Hiero-Glyff on komedia hierojaliikettä pitävän perheen tavanomaisesta viikosta, joka saa yllättäviä käänteitä. Perheen isä aikoo saamansa vinkin perusteella ostaa mustan pörssin antiikkia häälahjaksi samalla kun perheen aikuinen poika yrittää ratkaista kokemattoman poikamiehen ongelmaansa hankkimalla opetusta lemmenleikkeihin. Kun bisneksiä hoidetaan samalla kännykällä ja palveluntarjoajien tapaamiset menevät ristiin ei kommelluksilta vältytä. Lisäväriä tarinaan tuo talossa päivittäin viihtyvä putkimies, hierojapoikamieheen silmänsä iskenyt sihteeri sekä vaihtelevat asiakkaat. Kuka ottaa ensimmäisen askeleen, onko antiikki tai rakkaus aitoa ja saako kukaan hoitoa tässä talossa?